From January 15 to February 15, 2026, Boston residents will be able to vote online and in-person at City Hall for their top 5 proposals.